12:49:10     08-02-2012
აკაკი წერეთლის გარდაცვალების დღისადმი
1915 წლის 25 იანვარს (ახალი სტილით 8 თებერვალს) გარდაიცვალა დიდი ქართველი პოეტი, მწერალი, საზოგადო მოღვაწე და ეროვნულ-გამათავისუფლებელი მოძრაობის ერთ-ერთი უმთავრესი ლიდერი - აკაკი წერეთელი.
ბოლო ხანებში ავადმყოფობდა. 21 დეკემბერს დასუსტებული დიდი პოეტი თავისმა მოურავმა ქუთაისიდან სხვიტორში ჩაიყვანა, სადაც გარდაიცვალა კიდეც.
მთელი საქართველოსათვის ეს უდიდესი ტკივილი იყო... ილიას მკვლელობით შეშინებული ქართველები, კიდევ უფრო მონდომებით ცდილობდნენ აკაკის მაინც გაფრთხილებოდნენ, აკაკი მაინც დაეცვათ, ის მაინც დაეფასებინათ ჯეროვნად. მას როგორც ცოცხალ წმინდანს, როგორც ლეგენდიდან გადმოსულ პიროვნებას, ისე ეტრფოდნენ.
ხალხის გულისნადების მცნობი და დიდი სახალხო მგოსანი, ახალი ქართული ლიტერატურის ერთ-ერთი ფუძემდებელი და თანამედროვე ქართული სალიტერატურო ენის რეფორმატორი, აკაკი წერეთელი მართლაც ჰგავდა, როგორც გარეგნობით, ისე მოღვაწეობით ლეგენდებიდან გადმოსულ ქართველთა რომელიმე მამამთავარს, ეთნარქს.
მის დანახვაზე, როგორც წერს გალაკტიონი, ყველა ჩერდებოდა, მოწიწებითა და აღფრთოვანებით შესცქეროდა და ჩურჩულებდა: აკაკი! აკაკი!
1908 წელს იუბილე გადაუხადეს ღვაწლმოსილ მამულიშვილს და ქართული გენიის გამოვლინებას. შემდეგ მისი მოგზაურობა რაჭა-ლეჩხუმში ეროვნულ დღესასწაულად აქციეს...
აკაკის გარდაცვალების ცნობამ დაამწუხრა სრულიად საქართველო.
მთელი საქართველო გლოვობდა. აკაკიმ თავის გარდაცვალებით კიდევ ერთხელ შეჰკრა ქართველობა ერთად, როგორც თავისი შემოქმედებით.
დიდი ქართველის გარდაცვალების დღის აღსანიშნავად გავიხსენოთ აკაკი წერეთლის ლექსი და გრიგოლ რობაქიძის წერილი, ესე „აკაკი“ (გარდაცვალების გამო). კვლავ ვეზიაროთ მის შემოქმედებას და განვიცადოთ, რასაც განიცდიდნენ მისი თანამედროვენი, რას ფიქრობდნენ მასზე.
ხატის წინ
მიყვარს, როდესაც ხატის წინ
ანთია წმინდა სანთელი
და საიდუმლო პარპალით
ბნელს ფანტავს მისი ნათელი.
მყუდროდ, უხმოდ და უძრავად
დნება, ვით მსხვერპლი დიადი,
რომ მადლით გაასპეტაკოს,
თვალუწვდომელი წყვდიადი!
მივჩერებივარ ამ დიდ ძალს
მწარ-ტკბილად ჩაფიქრებული;
მეცა უსიტყვოდ, უძრავად,
ცის სვეტად გაქვავებული.
რაღაც უცნაურ ერთობას
ვხედავ სანთელს და ჩემ შუა!
მხოლოდ ვგრძნობ... თვარა ვერ სწვდება
ჩემი გონება და ჭკუა.
სანთელი ჩემი ხორცია,
სიცოცხლე - მოკლე პატრუქი,
ნათელი - ჭკუა-გონება,
იმათგან გამონაშუქი.
ჩემი ხატია სამშობლო,
სახატე - მთელი ქვეყანა,
და რომ ვიწვოდე, ვდნებოდე,
არ შემიძლია მეც განა?
კი... მაგრამ მნათე არსად ჩანს,
ჩემთან მომტანი ცეცხლისა,
ის მოციქული მომავლის,
მსგავსი ჭიკჭიკა მერცხლისა!
1894 წელი
როგორ არა, ჩვენო დიდო პოეტო და წინამძღოლო, როგორ არა, „მნათეს“ იმთავითვე ცეცხლი ჰქონდა მონიჭებული, „მოტანილი“ შენთვის და შენც ერთ-ერთი უმთავრესი იყავი მომავლის „ჭიკჭიკა მერცხალთა“ შორის!
ახლა კი გრიგოლ რობაქიძეს მოვუსმინოთ.
გრიგოლ რობაქიძე
აკაკი
(გარდაცვალების გამო)
„ვრცელ სასახლეში უძირო უფსკრულის პირას, საცა უხმო სიმთა ჰარმონია იბადება, წავიღებ მე ქნარს ჩემი სიცოცხლისას, მე მოვმართავ მას უკანასკნელად, – და როცა იგი ყოველს ხმას გამოიტირებს, მე დავდებ დადუმებულს ქნარს დიდი მდუმარის ფეხთა წინ”, ჰგალობს თავის სამსხვერპლო საგალობელს ინდოეთის მგოსანი – ქურუმი…
და აქ კი მისმა მოძმემ აღმოსავლეთის დიადი შუადღისამ, მოძმემ ფიქრმორეული შუადღისამ, უკვე მიართვა დადუმებული ქნარი თვისი სიცოცხლისა საიდუმლოთი მოცულს დიდ მდუმარეს…, მოჰკვდა აკაკი: ქნარი მისი სიცოცხლისა მოიმართა უკანასკნელად, გამოიტირა ყველა ხმა, – და ახლა ერთვის იმ საიდუმლო უფსკრულს, საცა უხმო სიმთა ჰარმონია იბადება…
გაჰქრა აკაკი ვით სიზმარი შუაღამისა… მაგრამ სხვა ქნარი მისი – აკაკის ხმოვანი სიტყვა?! ობლის საფლავზე რო საშინელი ქნარი საროტანს ლერწამს არხევდა ამოსაგლეჯად, იქ უნდა შვებულიყო ჰანგი აკაკისა. განმარტოვებულმა მწყემსმა რო ლერწამისაგან ტკბილი სალამური გამოსჭრა, მისგან უნდა ქმნილიყო ქნარი აკაკისა. მწყემსმა რო სალამურის დაკვრით მიწის სევდა ცათა მტრედისფერ სივრცეს მიმოასხურა, აქ უკვე უნდა ახმაურებულიყო საგალობელი აკაკისა…
და მოხდა კიდეც: მწყემსი აკაკია თვითონ და ლერწამის სალამური აკაკის სწორუპოვარი ქნარი…
და დაჰმღერს იგი თავის მარად სატრფოს, ივერიის მწვანე მდელოთა ტურფა ასულს. და აფრქვევს მას ღიმილს, სევდით შეკრულს მშვენიერს შუბლს ქალწულისას, აფრქვევს ღიმილს, უცნაურს ღიმილს…
უცნაური ღიმილი… აკაკის ღიმილი…
ღმერთებმა მიაფრქვიეს მას ყოველი: დიდი ნიჭი, სწორუპოვარი სილამაზე, გვაროვანება, სიმდიდრე… ჭეშმარიტად იგიც იყო „საყვარელი ღმერთთა და ადამიანთა”. იგი არ დადიოდა, იგი მოჰქროდა ყოველთვის, – რადგან მეტად იყო მასში ანაკადულებული ღვთიური მზეობა. მუზა მისი ნაზი იყო მსუბუქფრთოვანი, და არ იცოდა მან, რა არის ძალაობა, – რადგან ფრიად ძლიერად იყო იგი ფრთაასხმული შთაგონების მრავალფრთოვან ალით… და ჰქმნიდა მგოსანი თავისუფალი და აღფრთოვანებული ყოველთვის…
და თვითონ სიცოცხლე აკაკისა პოეზია იყო ნამდვილი. იგი ცოცხლობდა ყვავილთა სიცოცხლით, რომელთაც არ იციან ფიქრი სიკვდილით დაფერფლისა, – რადგან იციან: „ერთი წავა და სხვა მოვა ტურფასა საბაღნაროსა”. იგი ცოცხლობდა ბავშვთა სიცოცხლით, რომელთაც არ იციან ფიქრი გაქრობისა პირისაგან ქვეყნისა, – რადგან იციან: „უსაზღვრო ქვეყანათა ზღვის ნაპირას კიდევ შეხვდებიან სათამაშოდ ერთი-მეორეს”, და ცოცხლობდა მგოსანი ხალისიანი სიცოცხლით; და იცინოდა იგი ხალასი სიცილით, რომლითაც ძვირად თუ უცინია ვინმეს სამყაროში…
მაგრამ მახვილი მზერა ამ სიცილში რაღაც სხვასაც ამჩნევდა: იქ, საცა მის მარმარილოს ბაგეთა კუთხეს ღიმილი დაჰქროდა, იქ ოდნავ შავი სევდის ფრთის ახაზულიც მოსჩანდა… რა იყო იგი? ივერიის ტურფა ასულის სევდის ჩრდილი თუ იყო, რომელიც მგოსნის მზეობას ასეთ პირქუში ეფინებოდა?! ჰო! იგი იყო, ივერიის ტურფა ასულის სევდის ჩრდილი, სევდას რო ურევდა მგოსნის ღიმილს…
და “სევდის ღიმილი” აკაკისა ნარნარ ირონიას წარმოშობდა, მქრალ ირონიას რომანტიზმისას: მე კი მხიარული ვარ, მაგრამ ჩემი სიხარულის იქით მწუხრი იფარება; მე გამოვთქვი ჩემი შემოქმედი სახე, მაგრამ გამოთქმულის უკან იმალება უტყვი და უთქმელი, – აი რას ამბობდა იგი ირონია, მოლურჯო ყვავილის ირონია…
და განა, ჩვენი „მრავალ-ჟამიერ”, ძალზე მხიარული და თან ნაღვლით შეფერილი „მრავალ-ჟამიერ”, ამასავე არ იმეორებს ყველგან და ყოველთვის?! ჭეშმარიტად აკაკის ღიმილი ქართველთა სულის სუნთქვას აცნაურებდა…
რუსთაველის შემდგომ ქართველთა სიტყვის პირველი ხელოვანი აკაკია; აკაკი, როგორც მგოსანი რუსთაველის მოციქულია. ეროვნული სულის ცოცხალი ენტელეხია, ანუ ფორმა – ძალა, რომელიც ქაოსისაგან კოსმოსსა ჰქმნის სიტყვა არის უთუოდ. და აკაკი, როგორც მქმნელი ქართული სიტყვისა, ქართველთა სულის ენტელეხიის სხეულებაა ნამდვილი. სარო ტანი, მოხდენილი ქედი, მრავალფეროვანი ფრთა, მსუბუქუ ფრენა, – აი მოხაზულობა აკაკის სიტყვისა…
მაგრამ მის ხელოვნებითს მქმნელობაში ტანჯვასაც აქვს ადგილი, თუმცა მგოსნისათვის ეს მოვლენა შეუცნობელი დარჩა. ერთი ბრძენი ხელოვანის სიტყვით, ხელოვნებისათვის საჭიროა როგორც ცეცხლეული ელემენტი გენიისა, ისე სოველი და თბილი ელემენტი ტალანტისა: პირველი, როგორც შთაგონების ალი; მეორე, როგორც ალის სხეული. აკაკის შემოქმედ პიროვნებაში გენიის ცეცხლეული ელემენტი უფრო ძლიერია, ვიდრე სოველი და თბილი ელემენტი ტალანტისა, – და გენიის ალი უკვე ფერფლავდა მას მაშინ, როცა ალიანი სახენი ჯერ კიდევ ელოდნენ ტალანტის „შრომით” სხეულებას… ესაა მიზეზი, რომ აკაკი ვერ აღწევს რუსთაველობას…
გარნა, განსაცვიფრებელია მისი მგოსნური სტიქიონის „პოლიპერსონალიზმი” – სხვად ქცევის ნიჭი. თვითონ მგოსანი გვამცნობდა, რომ ხელოვანი „ესეც” უნდა იყოსა და „ისიც”, ცალ-ცალკე არც „მიწისა” და არც „ცისა”; იგი უნდა იყოს ნამდვილი ექო, რომელიც მისცემს ყოველს ხმას გამოძახილს, იგი უნდა იყოს ჯადოსანი ჭურჭელი, რომელიც დაიტევს ყოველს სასმელსა… და მგოსანიც ასეთი იყო სწორედ: გული მისი ღია იყო ქალურ-პლანეტარულ ყოვლის მიმართ, საცა კი სჩქეფდა მზიური ჩქერი ღვთაებისა…
და ჭურჭელი იგი დაიმსხვრა… მაგრამ შემოქმედი ჩქერი, რომელიც იშვოდა მასში, მარადია, რადგან წყარო ჩქერისა უკვდავი ღვთაებაა თვითონ. “დავეწაფნეთ ჩვენ ამა ჩქერს, განვიბანოთ გულნი ჩვენნი მისი ნაკადულით.
- და ნათელი მწუხარებით მივიღოთ მგოსნის მიცვალება…
(გაზეთი “სახალხო ფურცელი” N205 1915 წელი)
0